Sometimes you feel things and you don't quite know how to put them into words. I will do my best to explain how I am feeling at the moment (and have been feeling lately) not only for the sake of the readers but also for myself. (The whole of this post will be a mixture of Russian and English because of my utter inability to express myself in just one of the two languages.)
Интернет - нескончаемое пространство. На его просторах можно найти много чего и некоторые вещи буквально протягивают руки тебе в душу, и не хотят тебя отпускать. Но хуже этого то, что ты и сам не хочешь отпускать те мысли и эмоции, которые ты чувствовал в определенный момент. Вряд ли я смогу описать то, что я чувствую по-другому, более поэтично что-ли, но мне хватит и этого.
Не смотря на то, что я давно уже не пользуюсь ни твиттером ни инстаграмом, я все еще читаю разные блоги. Все эти текстовые посты, картинки, фотографии и видео заставляют меня задуматься о людях, которые это написали или запостили. Мне становится интересно, кто они, что потянуло их на написание того или иного поста и даже сколько им лет, и откуда они. This is human curtiosity, I guess. This strong desire to know things about others, to wonder about their lives and to imagine yourself in their place.
Хуже всего то, что иногда эти люди теряются. Они перестают писать или перестали несколько лет назад, а ты только наткнулся на то, что они написали. И тут я начинаю думать, почему они перестали писать, что так изменилось в их жизни, что заставило их остановиться. Так и хочется найти этого человека и с ним поговорить, узнать и понять его мотивы и его жизнь. Но, к сожалению, нет никакого способа на контакт. Наше желание оставаться анонимным не позволяет нам даже оставить ссылку на свою страницу в Facebook. Именно это заставляет меня чувствовать себя потерянной. Странно, что мне так сложно отпустить человека, которого я знаю только по тому, что он писал.
Именно из-за этого я стараюсь не теряться. Возможно даже нет таких людей, кто бы задумались о том, что со мной случилось, если бы я перестала здесь писать. Но я все равно пытаюсь оставаться здесь, потому что когда-то я тоже могу стать тенью самой себя. Когда жизнь этого блога подойдет к концу, но каждый, даже самый короткий пост, будет что-то значит для кого-то.
It's all about legacy. You want to leave something for people to see, to read, to think about. Even if it is just one person, every person matters and I want to matter to that person.
***
To be honest, I don't know how close this description is to what I am actually feeling but nevertheless it is here for you to see. This is probably the longest post I've written in a while and definitely the one I've given the most thought to. I don't think I will have time for something like this for a while now but I will be around because there is no way I am giving up on this quite yet.
